O ator Bill Murray e o escritor Tom Coyne atravessam a Irlanda de carro, jogando em vários campos do país, em A Course Called Ireland, série que a BBC Two exibe no domingo, 25 de outubro. O programa se baseia na viagem que Coyne registrou no livro de mesmo nome, no qual ele jogou todos os campos da Irlanda.

O The Guardian, em crítica publicada em 24 de outubro de 2026, descreve a proposta da série como uma viagem bem-humorada, em que os dois amigos encontram personagens pitorescos e refletem sobre a própria herança irlandesa entre rodadas nos links acidentados. O autor da crítica se declara desconfiado de programas de viagem com celebridades e pouco afeito ao golfe, mas conta ter sido fisgado pela promessa da abertura: "Este não é um programa sobre golfe. Não é nem mesmo um programa sobre Bill Murray."

Na avaliação do crítico, pelo menos uma dessas promessas não se cumpre. O que a série entrega, segundo ele, é um retrato existencial da fama: uma equipe de filmagem seguindo uma lenda de Hollywood por vilarejos irlandeses acaba se tornando a própria história. Murray, de 76 anos e famoso há 50, não consegue fazer uma parada sem ser cercado. O diretor quer o ator na tela o máximo possível; ele quer passar o foco a qualquer outra pessoa que o aceite. O texto relata que Murray rasga o roteiro da viagem, finca o pé, resmunga e se incomoda com os artifícios da televisão, como fingir que conhece alguém pela primeira vez.

Old Course, em St Andrews: ponte de pedra sobre o riacho, fairways e greens ao entardecer, com construções históricas ao fundo.Leia maisGenelle Aldred conta como parou de tentar provar que merecia estar nos campos de golfe mais famosos da EscóciaCultura & Lifestyle · 4 minPonte de pedra e fairways do Old Course, em St Andrews, ao entardecer. Reprodução/Google Maps

O crítico vê no ator o paradoxo da celebridade relutante, que detesta a fama e precisa dela. Murray é conhecido por presentear pessoas comuns com "uma história de Bill Murray", aparecendo sem convite em formaturas ou indo para trás do balcão tirar chope. Na série, ele ergue um padrinho de casamento nos ombros e empurra de leve um sorvete no rosto de uma mulher. "Se eu não fosse famoso, provavelmente teria mais alguns cortes e hematomas no rosto", brinca.

Numa das sequências descritas, Murray se recusa a ir a um pub como previa o roteiro e some para uma noite de música folk nas proximidades. Mais tarde, com a filmagem já interrompida, volta ao pub e conduz o salão numa cantoria embalada pela bebida. Para o crítico, era exatamente o que os produtores queriam, mas, para o ator, esse tipo de momento só tem sentido quando não é fabricado para as câmeras. Ele vê algo de heroico nessa teimosia e observa que alguém filmou tudo com o celular.

Cada episódio tem a narração de um personagem coadjuvante: o dono de uma loja de tweed, um assistente de produção iniciante, quem já comandou o ministério das artes da Irlanda. A preferida do crítico é Margaret, uma senhora diante de uma loja de doces que diz a Murray que ele foi o melhor de "Gorseboosters". "Bill é 98% irlandês se você olhar o DNA dele, o que eu não fiz, mas está escrito aqui no roteiro", diz ela.

Na conclusão, o crítico afirma que a série falha pelo próprio critério, mas acerta ao ser engraçada, peculiar e melancólica, o que considera uma régua muito mais alta. E diz ter entendido, enfim, por que as celebridades gostam tanto de golfe: "Elas querem ficar o mais longe possível das outras pessoas."

Fonte: The Guardian, 24 out 2026.
Nesta matéria
Marcas e produtos
Organizações
BBC Two
Lugares